August 2023

Et lite notat i dagens Ságat. Kanongruppa jobber videre med flytting av kanonen fra Bugøya. Kan se ut som alle formaliteter er i orden og bygdas befolkning har gitt tommelen opp.

Det er fangst av krabbe som gjelder for båtene fra Sør-Varanger som leverer i Bugøynes for tida. For øyeblikket tas det heller ikke imot fisk hos Norway Shrimp da det er noe vedlikeholdsarbeid i gang på bruket. Dermed er det de to brukene som tar imot krabbe det er fiskeriaktivitet ved.

I dag, lørdag, var det dugnad i Pipola hvor Bugøynes Båtforening har flytebryggeanlegg sitt. Hovedarbeidet var å få bølgebryteren på riktig plass etter at den på vårparten løsnet litt på enkelte steder. Samtidig ble rekkverket til landgangen og skiltet ved båtopptrekket fikset. Her var det en del skader etter at noen har rygget på både skilt...

Sankthans er passert og snart er også sommeren forbi. Men fortsatt står det planlagte bålet stødig på sin plass. En av grunnene var at det visstnok var veldig stor brannfare i området akkurat den kvelden bålet skulle tennes på. Akkurat det problemet tror jeg sikkert bygdas brannvesen kunne tatt seg av. Det er som vi ser ikke all verden av...

Kongekrabbefisket er det som holder fiskerne i aktivitet for tida. Det blir levert krabbe jevnt og trutt til Norway Cing Krab og Lyder Fisk. Fiske etter andre sorter er det fritidsfiskere og turister som står for. Her fiskes det til eget bruk, og fangstene finner veien inn i forskjellige frysebokser. Noe som ren filet og annet som videreforedlet...

I Sør-Varanger Avis her om dagen kunne vi på siste side lese om en forsvunnen finnmarking i Sovjet i notatet «SVA FOR 60 ÅR SIDEN».

Kanskje det var da han sa dette om at hun var kresen som fikk meg til å vakle angående den første avgjørelsen jeg hadde tatt. Man er mottakelig for smiger. Og egentlig hadde jeg ikke noe å tape. Jeg kunne trekke meg når det kom til stykket.