Utflytta bugøynesværinger klargjør nå fritidsbåtene sine. Da kan vi endelig si at våren er på vei. Det er Alf Salangi og Ivar Kaski som starter med vårpussen nå. Båtene skal transporteres til Haldorsens garasje for å få en overhaling før sjøsetting. Også motorene skal gjennomgå en service. På det øverste bildet ser vi fra venstre Alf Salangi, Ivar...
Og hva skal man skrive om i mai? Noen mener kanskje det skal skrives om nasjonaldagen eller 1. mai. Så jeg gratulerer med dagen som var og dagen som kommer.
Men her skal det først skrives om april måned. Om april i tidligere tider da det lukta tjære uansett hvor man tok turen ned til sjøkanten. Da...
I dag kl 08.45 Pluss 3 grader. Lett bris fra øst. sol og delvis skyet.
I fjor begynte jeg fiske etter rognkjeks omtrent i disse tider, sier Ken Gøran.
For tida er elever fra Pasvik folkehøgskole på besøk i bygda. Enn del overnatter i telt på sjeteen, mens andre har tatt inn i utleieboliger i bygda. Så vidt vi har fått med oss så har de vært ute på sjøsafari i dag. Noen har også fått fisk har vi observert. Noe søppel er i tillegg pukket opp fra...
Lokalavisene Ságat og Sør-Varanger Avis skriver om to bedrifter i medvind i Bugøynes. I Sør-Varanger Avis kan vi lese at Svein Vegar Lyder, som driver Lyder Fisk A/S, har fått tillatelsen til kjøp og bearbeidelse av kongekrabbe, reker, fisk og rognkjeksrogn i orden. Når rekefisket starter for fullt i Varangerområdet skal reker sendes ut via...
Sigmund Marjavara hadde sagt til spillerne at «når jeg sier ulos» skal dere rykke ut. Alle rykket ut utenom Leif Astor. Han hadde ikke lært hva det finske ordet «ulos» betydde.
Våren er kommet. Eller kanskje ikke, det kan sikkert komme mange tilbakeslag i løpet av måneden dersom alt er som normalt. Men Rødsildra blomster i alle fall på Sankarhaugen, og neslesommerfuglene er i full gang med jakten på nektar.
I dag kl 10.45. Pluss 3 grader. Sol. Litt kald vind fra nordvest.
I går la jeg ut noen bilder fra en tur i Korsbekkenområdet. Jeg endte oppe på Holmvannet før jeg gjorde vendereis. På Holmvannet var det noen som hadde vært på isfiske. Hvor mange fisk det ble på fiskerne vet jeg ikke, men tre av de minste var lagt igjen til ravn og rev. Alt i alt var det boret...