AUGUST

I dag kl 13.20. Vind fra vest. Regnbyger. 14 grader.

Knappe to uker igjen til valget. Mange velgere vingler litt fram og tilbake og klarer ikke helt å bestemme seg for hva de skal stemme på.

Tyttebærveien 10B er kjøpt fra Bugøynes Sjøfangst AS av Ann Irene Karlsen for 450000 kr. Bugøynes Sjøfangst AS eies av Torleif Weigama og Erling Haugan.

Fangster levert i Bugøynes av båter registrert i Sør-Varanger i uke 34.

En gang for noen år siden, fra før koronaens tid, besøkte vi den lille byen Garachico på Tenerife.

I dag kl17.00. Stille, fint vær. 17 grader.

Kiurujærvihuset ble i fjor høst kjøpt av Bugøynes Fiskeriservice AS (Gentjan Kryeziu).

Det går mot høst og mørkere tider.

Båtpussen tas på gamlemåten ved Pleymkaia.

I de siste par ukene har Bugøynes skole fått en ansiktsløfting. Bygget blir malt på utsiden.