Februar 2026

Fortsatt er det bare noen små krabbeleveringer som registreres av leveringer ved bruket i Bugøynes. Dagens bilde viser fra venstre Valter Marjavara, kvinnelig kokk, Svein Seipæjærvi, Leonard Marjavara og Oddvar Mudenia. Bildet er kanskje fra slutten av 1950-årene, og er tatt under juksafiske i Kiberg. Guttene er mannskap på båten Heimstrand av...

I ei uke hadde det regnet så å si sammenhengende. Over alt kunne man se de hvite vannslørene nedover bergene og fjellsidene.

Østersandveien 18 er overdratt til Bjørn Ivar Abrahamsen, Magne Trond Abrahamsen. Tone Abrahamsen Labahå, Liv-Inger Abrahamsen, Daniel Abrahamsen, Helen Abrahamsen Sund og Daniel Abrahamsen.

I uke 7 har sjarken Stærk levert litt krabber i Bugøynes. Båten eies av Kirkenes opplevelser AS, hvor Per Helge Stærk har alle aksjene.

I dag kl 11:30. Minus 10 grader. Sne som kom i løpet av natta.

I uka som gikk kunne lesere av den samiske avisa Sȃgat se notater som viser at det satses på fiskeri i kommunen vår. Men på mottakstasjonen i Bugøynes er det bare levert fangster av kongekrabbe av båter som er registrert i kommunen. Fisken som er tatt ute på fjorden leveres i Vadsø. Nå er det vel like før...

I dag feirer samene sin nasjonaldag. Nettavisa gratulerer med en lenke til samenes nasjonaljoik, laget av Nils-Aslak Valkeapää, og Samefolkets sang med tekst av Isak Saba.